Eventually, he turned off the main route and suddenly did a U-turn. 最后,他驶离主道,来了一个急掉头。
Historically, monopoly control over land, usually seized by force, has been the main route to wealth. 在历史上,对土地的垄断控制(通常通过武力攫取)是获取财富的主要途径。
The main route of transmission of the pandemic influenza virus seems to be similar to seasonal influenza, via droplets that are expelled by speaking, sneezing or coughing. 新型流感A(H1N1)的传播途径与季节性流感类似,通过说话,喷嚏和咳嗽产生的飞沫。
The main route out of London to the west. 由伦敦往西通行的干道。
At present, the spread of AIDS in China has become the main route of transmission. 目前,性传播已经成为我国艾滋病的主要传播途径。
At present, evidence suggests that the main route of human-to-human transmission of the new Influenza A ( H1N1) virus is via respiratory droplets, which are expelled by speaking, sneezing or coughing. 目前,证据表明,新的甲型H1N1流感病毒在人与人之间传播的主要途径是通过讲话、打喷嚏或咳嗽时呼吸道产生的飞沫。
According to CDC Deputy Director of the Urban Wang Fengying introduced in2003, AIDS in the city's main route of transmission is intravenous drug users, infected persons than in the main drug. 据市疾控中心副主任王凤英介绍,在2003年之前,艾滋病在我市的主要传播途径是静脉吸毒,感染者以外地吸贩毒人员为主。
Abstract: professional safety education is the main route for training safety talents. 文摘:安全专业教育是培养专业安全人才的最主要途径。
"Detour: a roundabout way or course, especially a road used temporarily instead of a main route." “弯路:一条迂回曲折的路,尤指一条代替主干道的临时使用的路径。”
The main route of transmission is generally believed to be foodborne, via undercooked meat and meat products, as well as raw or contaminated milk. 一般认为,主要传播途径为食源性,通过未煮熟的肉类和肉类产品,以及生鲜奶或者受到污染的奶传播。
Fantastic opportunity for a family who like to operate Bed and Breakfast business in Valley-view Alberta near Grande Prairie on the main route to Alaska and British Columbia. 一个家庭喜欢在阿拉斯加和不列颠哥伦比亚省的主要途径床和早餐谷查看阿尔伯塔业务操作大草原附近的绝佳机会。
Software reengineering is also a main route to construct reusable resource. 软件再工程技术也是产生可复用资源的一条主要途径。
A roundabout road ( especially one that is used temporarily while a main route is blocked). 一种迂回的路(特别是在主路被阻时暂时用的)。
The main route to chaos for this rotor system is the period doubling bifurcation cascade. 转子系统进入混沌的主要途径是倍周期分岔。
The main route of infection for humans and also for continued infection of poultry is infected poultry including domestic ducks. 人类和家禽主要是从受感染的家禽感染禽流感,其中包括家鸭。
Different technological routes have different development prospects: continuously optimized steam cracking technology will remain the main route for producing low-carbon olefin; 各技术路线的发展前景呈以下特点:蒸汽裂解技术不断优化仍是生产低碳烯烃的主要路线;
The spread of intravenous drug use and body are the main route of transmission. 静脉吸毒和体传播是主要的传播途径。
Direct contact with infected poultry, or surfaces and objects contaminated by their droppings, is considered the main route of human infection. 直接接触受染的家禽、或被其粪便污染的地表和物体均被认为是人类感染的主要途径。
Take effective measures to cut off the main route of transmission of AIDS. 采取有效措施,切断艾滋病的主要传播途径。
The main route by which society is inwardly enlarged, enriched, and cultivated is that of coming to know itself in ever greater depth, range, and subtlety. 社会精神的发展、丰富、成熟的主要途径是不断地在更深更广、更敏感的意义实现自我了解。
The effective customer relationship management is the main route that the company keeps the competition advantage. 有效的客户关系管理是公司保持竞争优势的主要途径。
The main route is to take industrial cluster as important strategic measure for economy development firstly; 实施我国产业集群发展战略的主要思路是:一把产业集群作为区域经济发展的重要战略措施;
Based on the practice, analyses main technologies and methods of constructing WAN hot stand-by system. And puts forward a method to realize auto-shift between main route system of WAN and hot stand-by system based on routing status. 基于实践,分析了构建广域网热备份系统的主要技术与方法,提出了基于路由状态的,实现广域互连主路由系统与热备份系统之间自动切换的方法。
The radiation-field zero-zone on TACAN guidance station has the deep-going influence on the performance of TACAN system. It is important to analyze and forecast the zero-zone station position in order to ensure the main route and approach route. 塔康导航台辐射场零区对塔康系统的工作性能产生深刻影响,对零区位置进行分析和预测,确保飞机主航线和进场航线非常重要。
The first part is preface which gives the main route of put forward question and analysis question. 第一部分为前言,主要目的是提出问题和指明分析思路。
The third aspect, propose government decision responsibility system foundation, main route and basic model that mechanism construct; 第三个层面,提出政府决策责任机制构建的制度基础、主要途径和基本模型;
Points out that the mass media and interpersonal communication is a discrimination in two main route of transmission. 指出大众传媒和人际传播是歧视的两种主要传播途径。